Here’s the translation of the provided legal notice:

—

Legal Notice

This Legal Notice regulates access, navigation, and use of this website (hereinafter, the “Website”).

 

1. RIGHT TO INFORMATION

In compliance with the duty of information established in Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the Website is owned by Elogia Media SL, a company incorporated under Spanish law, with CIF B36891778, located at C/Areal 18 3º Office 5 36201 Vigo, and registered in the R.M. of Pontevedra – 04/09/2008- Book 2636 – Page 43 – Sheet PO-28590, (hereinafter, “THE COMPANY”).

 

You can contact us through the following email address: info@elogia.net, or if you prefer, by phone at +34 931 769 065.

 

2. USERS

Access and/or use of the Website grants you the status of User and you accept, from such access and/or use, this Legal Notice and, where applicable, any changes made to it.

3. USE OF THE WEBSITE BY USERS

The Website may provide access to a multitude of texts, graphics, drawings, designs, codes, software, photographs, music, videos, sounds, databases, images, expressions, and information (hereinafter, “Contents”) belonging to THE COMPANY or to third parties that the User may have access to.

The User assumes responsibility for the use of the Website. This responsibility extends to the registration that may be necessary to access the Contents of the Website.

The User agrees to make appropriate use of the Contents offered through the Website and, by way of example but not limited to, not to use them to (i) engage in illegal activities, contrary to good faith and public order; (ii) cause damage to the physical and logical systems of the owner of the Website, its suppliers, or third parties; (iii) introduce or disseminate on the network computer viruses or any other physical or logical systems that are likely to cause the aforementioned damages.

4. INTELLECTUAL PROPERTY OF THE WEBSITE

All rights to the Content, design, and source code of this Website, and especially, by way of example but not limited to, all rights to photographs, images, texts, logos, designs, trademarks, trade names, and data included in the Website, and any other intellectual and industrial property rights are owned by THE COMPANY, or by third parties who have expressly authorized THE COMPANY to use them on its Website.

Therefore, and by virtue of the provisions of Royal Legislative Decree 1/1996, of April 12, which approves the consolidated text of the Intellectual Property Law, regularizing, clarifying, and harmonizing the current legal provisions on the subject, as well as in Law 17/2001, of December 7, on Trademarks and complementary legislation on intellectual and industrial property, the reproduction, transmission, adaptation, translation, distribution, public communication, including its availability, of all or part of the Contents of the Website, in any medium and by any technical means, is expressly prohibited without the prior written authorization of THE COMPANY.

THE COMPANY does not grant any license or authorization for the use of any kind regarding its intellectual and industrial property rights or any other property or right related to the Website, and in no case shall access and navigation of the Users imply a waiver, transfer, license, or total or partial assignment of such rights by THE COMPANY.

Any unauthorized use of such Contents by THE COMPANY will be considered a serious violation of intellectual or industrial property rights and will result in the legally established responsibilities.

5. RESPONSIBILITY AND WARRANTIES

THE COMPANY declares that it has adopted the necessary measures that, within its possibilities and the state of technology, allow the correct functioning of its Website as well as the absence of viruses and harmful components. However, THE COMPANY cannot be held responsible for: (a) the continuity and availability of the Contents; (b) the absence of errors in such Contents or the correction of any defects that may occur; (c) the absence of viruses and/or other harmful components; (d) damages or losses caused by any person who violates THE COMPANY’s security systems.

THE COMPANY may temporarily suspend access to the Website without prior notice for maintenance, repair, updating, or improvement operations. However, whenever circumstances permit, THE COMPANY will inform the User sufficiently in advance of the anticipated date for the suspension of the contents.

THE COMPANY is not responsible for the use that users may make of the Contents included in the Website. Consequently, THE COMPANY does not guarantee that the use that users may make of the Contents included in the Website complies with this Legal Notice, nor that they do so diligently.

6. HYPERLINKS

The Website may contain hyperlinks that allow the User to access third-party websites. THE COMPANY assumes no responsibility for the content, information, or services that may appear on such sites, which will be understood to be offered exclusively informatively by THE COMPANY, and which in no case imply any relationship, acceptance, or endorsement between THE COMPANY and the individuals or entities owning such contents or the sites where they are found.

7. PUBLICATION OF COMMENTS AND OPINIONS ON THE WEBSITE

In the event that the Website allows users to publish comments and opinions on the Website (for example, through a Blog), users expressly declare that all content they publish on the Website is their exclusive property, or that they have the express authorization of the owners of the same, assuming users are solely responsible in the event that such content does not violate the rights of third parties.

Users should consider that such comments and opinions must not contain expressions that are not suitable for all audiences, nor should they incorporate inappropriate content or that is not considered appropriate or that offends general sensitivity.

In particular, the Website will not allow:

1. Discriminatory Publications: Under no circumstances will publications against a particular individual be permitted that violate the principles of the right to honor, personal and family privacy, one’s own image, and human dignity. Any type of discriminatory publication is prohibited, whether due to race, sex, religion, opinion, nationality, disability, or any other personal or social circumstance.

 

1. Degrading Content: Publications that are intimidating, threatening, degrading, or that in any way promote violence against a person or a specific group are not permitted.

 

1. Advertising Content: It is not permitted to use the Website as a means to carry out advertising, promotion of businesses, brands, or personal elements, as well as obtaining email addresses to which unsolicited commercial communications can be subsequently sent.

 

1. Content that Promotes Self-Harming Behavior: All types of publications that promote drug use are prohibited, as well as those that aim to incite eating disorders and self-harm.

THE COMPANY reserves the right to delete any comment or opinion that may contain any of the aforementioned contents. Likewise, THE COMPANY reserves the possibility of limiting access for any user who has violated the provisions of this section.

Furthermore, we inform you that users who publish content on the Website grant THE COMPANY a universal, unrestricted, and free license for the use, distribution, public communication, adaptation, and reproduction of such content. Through this license, THE COMPANY may transform, adapt, and, ultimately, use the content for the proper functioning of the Website.

8. MODIFICATIONS

The conditions of this Legal Notice will be in effect until they are modified, and THE COMPANY may make these changes, which will be communicated to the User.

THE COMPANY may delete, add, or change both the Contents and the way in which they appear located or presented. The conditions that are published at the moment the user accesses THE COMPANY’s Website are considered in effect.

9. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

These Terms and Conditions are governed by Spanish law. In case of a conflict, the parties submit to the Courts and Tribunals corresponding to THE COMPANY’s domicile, unless the law expressly provides for another jurisdiction.